Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

thread of the warp

  • 1 Thread Harness Muslin

    Brocade cloth in which every thread in the warp is controlled by the jacquard. Very similar to book harness muslin, but finer in construction and of better quality. The figuring is developed from coarse weft woven pick and pick with the ground. The floating weft is cut away. Many beautiful effects are produced by the combination of gauze stripes and plain stripes with figure. A typical example is made with 64 ends and 60 picks per inch, 64's warp, 52's weft, 10's figuring wefts.

    Dictionary of the English textile terms > Thread Harness Muslin

  • 2 warp

    I
    1. wo:p verb
    1) (to make or become twisted out of shape: The door has been warped by all the rain we've had lately.) deformar; (madera) alabear, combar
    2) (to cause to think or act in an abnormal way: His experiences had warped his judgement/mind.) deformar, pervertir

    2. noun
    (the shape into which something is twisted by warping: The rain has given this wood a permanent warp.) alabeo; deformación

    II wo:p noun
    (usually with the) the set of threads lying lengthwise in a loom during weaving (the other being the weft weft).
    tr[wɔːp]
    1 alabear, combar, torcer
    2 figurative use pervertir, torcer
    1 alabearse, combarse
    2 (in wood) alabeo
    warp ['wɔrp] vt
    1) : alabear, combar
    2) pervert: pervertir, deformar
    warp vi
    : pandearse, alabearse, combarse
    warp n
    1) : urdimbre f
    the warp and the weft: la urdimbre y la trama
    2) : alabeo m (en la madera, etc.)
    v.
    alabear v.
    atoar v.
    combar v.
    encorvar v.
    mover con espia v.
    pandear v.
    torcer v.
    urdir v.
    n.
    alabeo de una tabla s.m.
    comba s.f.
    espia s.f.
    sesgo s.m.
    urdimbre s.f.
    wɔːrp, wɔːp
    I
    1) ( Tex) urdimbre f
    2) ( twist) (no pl) alabeo m, pandeo m

    II
    1.
    transitive verb \<\<wood/metal\>\> alabear, combar, pandear

    2.
    vi \<\<wood/metal\>\> alabearse, combarse, pandearse
    [wɔːp]
    1. N
    1) (in weaving) urdimbre f
    2) [of wood] alabeo m, comba f
    2. VT
    1) [+ wood] alabear, combar
    2) (fig) [+ mind] pervertir
    3.
    VI [wood] alabearse, combarse
    * * *
    [wɔːrp, wɔːp]
    I
    1) ( Tex) urdimbre f
    2) ( twist) (no pl) alabeo m, pandeo m

    II
    1.
    transitive verb \<\<wood/metal\>\> alabear, combar, pandear

    2.
    vi \<\<wood/metal\>\> alabearse, combarse, pandearse

    English-spanish dictionary > warp

  • 3 Thread Fabric

    Plain woven, very strong, heavy cotton fabrics, made with ply warp and single weft, the picks of weft being placed very far apart. The fabric is used for foundation for tyres.

    Dictionary of the English textile terms > Thread Fabric

  • 4 Dressed Warp

    A warp that previous to placing in the loom, has been prepared by evenly distributing the threads and placing a uniform tension on each thread (see warps)

    Dictionary of the English textile terms > Dressed Warp

  • 5 Linen Thread Counting

    Frequently the number of threads of warp and weft are counted by the inch glass, but other sizes are used. In the Scottish industry the " shotting " is given in various ways. The more commonly used are the 37/200-in and the 37/40-in. glasses. Sometimes the 37/80-in. glass is used.

    Dictionary of the English textile terms > Linen Thread Counting

  • 6 Lease Rods

    These are wooden rods, usually covered with rustless metal, and inserted between the threads of a warp for greater ease in finger manipulation of the threads. Leases have several uses. During looming they assist the reacher-in or the twister to separate the next thread in the warp. During weaving the threads are in correct positions and crossed ends are avoided. The lease also assists the weaver to locate the proper heald for a broken thread.

    Dictionary of the English textile terms > Lease Rods

  • 7 Dobby Machines

    These are exceedingly useful machines for forming the shed in weaving, since they can be used for both simple and complicated weaves. There are many types in use, most of which are negative acting in so far as they only lift the healds, springs being used beneath the healds to bring them down again after being lifted by the dobby. In the cotton trade 16 up 20 jacks is usual. Dobbies in common use are known as single lift, double lift, negative, positive, open shed, closed shed, and crossborder. Single Lift - In this type there is a single knife or griffe in use to raise the heald stave. The whole of the shafts return to their original position after each pick. A fresh selection of staves to be raised is made for each pick. Looms fitted with this dobby run slower than others, about 140 picks per minute. Double Lift - These machines are fitted with double selecting and lifting parts which move at half the speed of the loom. They give an open or semi-open shed. The speed of the loom is considerably more than for the single-lift type. Crossborder - This machine is used when headings or a change of weave is required as for bordered handkerchiefs, serviettes, towels, etc. Positive - Dobby machines which make an open shed and positively lift and depress the heald staves as required by the design. Negative - Dobbies which only lift the heald staves, and require springs or other means to move the staves to the bottom position. Centre Shed - Every thread of the warp is moved for every new shed. The shed opens from the middle. Some healds ascend and the others descend. Closed Shed - So termed because all the warp threads are brought to one level after each succeeding pick as in single-lift machines. Open Shed - The type generally used for automatic looms, also the double-lift machines. After a heald stave is lifted it remains up until it is required to be down again. The warp threads constantly form two lines, upper and lower, and the only changes are when threads move from line to the other. Semi-open Shed - This shed has a stationary bottom line, and to make changes, threads pass from the top to the bottom, or from the bottom to the top. The threads which remain up for more than one pick in succession only fall halfway and then go to the top again.

    Dictionary of the English textile terms > Dobby Machines

  • 8 μίτος

    μίτος [ῐ], ,
    A thread of the warp, Il.23.762, AP6.174 (Antip.), Sor. 1.80; ἀγαθὶς μίτου, of Ariadne's clue, Pherecyd.148 J., cf. Vett. Val. 276.33, Procop.Gaz.Ecphr.p.158 B.; of a spider's web, AP6.39 (Arch.), cf. E.Fr.369.1 (lyr.); κατὰ μίτον thread by thread, i.e. in detail, or in their due order, in an unbroken series, continuously, κατὰ μίτον τὰ πράγματ' ἐκλογίζομαι each thing in due order, Pherecr.146.7; βίβλοι τετταράκοντα καθαπερανεὶ κατὰ μίτον ( κατάμικτον codd.) ἐξυφασμέναι in a continuous series, Plb.3.32.2; ut mihi κατὰ μίτον scriberet, Cic.Att.14.16.3; cf. κατάμιτον.
    2 thread of destiny, Lyc.584, Man.1.7 prov., ἀπὸ λεπτοῦ μ. τὸ ζῆν ἤρτηται, Suid.: freq. in epitaphs,

    οὐδὲ.. μοιρῶν μίτον ἔκφυγεν Epigr.Gr.324.5

    ([place name] Cnidus);

    μοίρης ἐκτελέσασα μίτον IG4.627

    ([place name] Argos); μοῖρα.. ζωῆς κλῶσε μίτοισι χρόνον ib.12(8).609.5 ([place name] Thasos), cf. 3.1337.
    II string of a lyre, Philostr. Jun.Im.6, AP5.221 (Agath.), etc.
    III in Orphic language, seed, Orph.Fr.33.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μίτος

  • 9 μίτος

    Grammatical information: m.
    Meaning: meaning uncetain, about `thread of the warp, chain', also `thread in gen.', Lat. līcium (since Ψ 762), s. Blümner Technologie 141 ff., where also other interpretations; κατὰ μίτον `uninterrupted' (Pherecr., Plb.).
    Compounds: Often as 2. member, e.g. λεπτό-μιτος `with fine threads' (E.), πολύ-μιτος `consisting of many threads, damask' (A., Cretin., Peripl. M. Rubr.).
    Derivatives: μιτώδης `thread-like, made of threads', v. t. (S. Ant. 1222), μίτινοι `licinae' (gloss.) μιτηρός, μιτάριον (sch. E. Hec. 924), μιτόομαι, - ώσασθαι `hitch up threads' v.t. (AP), μίσασθαι(?) `id.' (Pl. Com.), μιτίσασθαι `liciare' (gloss.).
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: Because of the uncertain mening all explanations are hypothetic: to Skt. mithás `mutual, alternate' etc. (Prellwitz KZ 47, 305; s. μοῖτος); to μίτρα (H. Petersson; s. v.), to Lith. mita `stick (?; G. Stecken) for weaving nets ( ?)' (Fraenkel Wb. s.v.); diff. Zupitza BB 25, 99 (rejected by Bq and W.-Hofmann s. mittō).
    Page in Frisk: 2,245-246

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μίτος

  • 10 κανών

    κανών, όνος: (1) shuttle or spool, by which the thread of the woof was drawn through the thread of the warp, Il. 23.761.— (2) handle on the interior of a shield, grasped by the left hand, Il. 8.193, Il. 13.407. (Il.) (See cuts Nos. 12, 16, 79; rudely represented in the adjacent cut.)

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κανών

  • 11 μίτος

    μίτος: thread of the warp, warp, Il. 23.762†. (See cuts Nos. 59, 123.)

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μίτος

  • 12 שתי

    שְׁתִי, שֶׁתִיm. (b. h.; preced.) warp; trnsf. longitudinal direction, v. עֵרֶב. Y.Shek.VI, 50a top כחוט של ש׳ as thin as a thread of the warp. Mikv. VI, 9 כותל … שנסדק לש׳ a wall … which is cracked lengthwise; a. fr.ש׳ וערב crosswise, v. עֵרֶב.

    Jewish literature > שתי

  • 13 שְׁתִי

    שְׁתִי, שֶׁתִיm. (b. h.; preced.) warp; trnsf. longitudinal direction, v. עֵרֶב. Y.Shek.VI, 50a top כחוט של ש׳ as thin as a thread of the warp. Mikv. VI, 9 כותל … שנסדק לש׳ a wall … which is cracked lengthwise; a. fr.ש׳ וערב crosswise, v. עֵרֶב.

    Jewish literature > שְׁתִי

  • 14 שֶׁתִי

    שְׁתִי, שֶׁתִיm. (b. h.; preced.) warp; trnsf. longitudinal direction, v. עֵרֶב. Y.Shek.VI, 50a top כחוט של ש׳ as thin as a thread of the warp. Mikv. VI, 9 כותל … שנסדק לש׳ a wall … which is cracked lengthwise; a. fr.ש׳ וערב crosswise, v. עֵרֶב.

    Jewish literature > שֶׁתִי

  • 15 तन्त्रम् _tantram

    तन्त्रम् 1 A loom; तदा$पश्यत् स्त्रियौ तन्त्रे अधिरोप्य सुवेमे पटं वयन्त्यौ Mb.1.3.144.
    -2 A thread.
    -3 The warp or threads extended lengthwise in a loom; सिरीस्तन्त्रं तन्वते अप्रजज्ञयः Rv.1.71.9.
    -4 Posterity.
    -5 An uninterrupted series.
    -6 The regular order of cere- monies and rites, system, framework, ritual; कर्मणां युगपद्भावस्तन्त्र Kāty.; अशक्यं हि उत्तरं तन्त्रं कर्तुम् । ŚB. on MS.1.2.57.
    -7 Main point; प्रकर्षतन्त्रा हि रणे जयश्रीः Ki.3.17.
    -8 Principal doctrine, rule, theory, science; विधिनोपचरेद्देवं तन्त्रोक्तेन च केशवम् Bhāg. 11.3.47; जितमनसिजतन्त्रविचारम् Gīt.2.
    -9 Subservience, dependence; as in स्वतन्त्र, परतन्त्र; दैवतन्त्रं दुःखम् Dk.5.
    -1 A scientific work.
    -11 a chapter, section, as of a work; तन्त्रैः पञ्चभिरेतच्चकार सुमनोहरं शास्त्रम् Pt.1.
    -12 A religious treatise teaching magical and mystical formularies for the worship of the deities or the attainment of super- human power; Ks.23.63; Bṛi. S.16.19.
    -13 The cause of more than one effect.
    -14 A spell.
    -15 A chief remedy of charm; जानन्ति तन्त्रयुक्तिम् Ms.2.1.
    -16 A drug, medi- cament.
    -17 An oath, ordeal.
    -18 Raiment.
    -19 The right way of doing anything.
    -2 Royal retinue, train, court.
    -21 A realm, country, authority.
    -22 (a) Government, ruling, administration; लोकतन्त्रविधानम् Mb.3.162.1;13.63.5; लोकतन्त्राधिकारः Ś.5. (b) Ar- rangement or machinery of government; सर्वमेव तन्त्रमाकुली- भूतम् Mu.1;2.1.
    -23 An army; पराजिताः फल्गुतन्त्रैः Bhāg.1.54.15.
    -24 A heap, multitude.
    -25 A house.
    -26 Decoration.
    -27 Wealth.
    -28 Happiness.
    -29 Model.
    -3 Supporting a family; Mv.2.17.
    -31 Providing for the security and prosperity of a kingdom; Mb.1.13. 26.
    -32 A group of acts or subsidiaries common to several प्रधानकर्मs or things; यत् सकृत्कृतं बहूनामुपकरोति तत् तन्त्रमित्युच्यते । तथा बहूनां ब्राह्मणानां मध्ये कृतः प्रदीपः ŚB. on MS.11.1.1; तन्त्रं साधारणो धर्मग्रामः । ŚB. on MS.12.1.1. (Opp. आवापः)
    -33 The order of the world; यतः प्रवर्तते तन्त्रं यत्र च प्रतितिष्ठति Mb.14.2.14.
    -34 A detail (matter or thing) which is subservient to (i. e. serves the purpose of) several things simultaneously; साधारणं भवेत् तन्त्रम् ŚB. on MS.12.1.1.
    -Comp. -काण्ठम् = तन्तु- काष्ठ q. v.
    -ज्ञः an expert, scientist; Bhāg.1.36.28.
    -भावः Simultaneity; यथा एकैकस्य सत्त्वस्य हस्तिनो$श्वस्य वा दर्शनमेकैकेन कृत्स्नमभिनिर्वर्त्यते एवमेव सत्रे तन्त्रभावो भवेत् । ŚB. on. MS.6.2.2.
    -युक्तिः The plan of a treatise; Kau. A. 15.
    -वापः, -पम् 1 weaving.
    -2 a loom.
    -वायः 1 a spider.
    -2 a weaver; (तन्त्रवापः also).

    Sanskrit-English dictionary > तन्त्रम् _tantram

  • 16 feti

    * * *
    1.
    a, m. a stepper, pacer, in compds, há-feti, létt-feti, mál-feti, a high-stepper, light-stepper, etc., poët. names of a race-horse.
    2.
    a, m. [fete, Ivar Aasen], the blade of an axe, Nj. 27, 209.
    2. a strand in the thread of the warp.

    Íslensk-ensk orðabók > feti

  • 17 μίτοι

    μίτος
    thread of the warp: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > μίτοι

  • 18 μίτοις

    μίτος
    thread of the warp: masc dat pl

    Morphologia Graeca > μίτοις

  • 19 μίτοισι

    μίτος
    thread of the warp: masc dat pl (epic ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > μίτοισι

  • 20 μίτοισιν

    μίτος
    thread of the warp: masc dat pl (epic ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > μίτοισιν

См. также в других словарях:

  • Warp — Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp beam — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp fabric — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp frame — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp knitting — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp lace — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp net — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp-net frame — Warp Warp, n. [AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See {Warp}, v.] [1913 Webster] 1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warp (weaving) — In weaving, the warp is the set of lengthwise yarns through which the weft is woven. Each individual warp thread in a fabric is called a warp end. Warp means that which is thrown across (Old English wearp , from weorpan, to throw, cf. German… …   Wikipedia

  • thread — threader, n. threadless, adj. threadlike, adj. /thred/, n. 1. a fine cord of flax, cotton, or other fibrous material spun out to considerable length, esp. when composed of two or more filaments twisted together. 2. twisted filaments or fibers of… …   Universalium

  • thread — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of cotton, etc. ADJECTIVE ▪ strong ▪ delicate (usually figurative), fine, fragile (usually figurative), thin ▪ Our lives hang by a fragil …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»